svenska-polska översättning av en hel del

dużoW tym względzie osiągnęliśmy dość dużo. I det avseendet har vi åstadkommit en hel del.Dyskusjom w tej sprawie poświęcono dosyć dużo miejsca. Detta har diskuterats en hel del.
wieleDzisiaj bardzo wiele się dowiedziałem. Jag har lärt mig en hel del här i dag.Skupiła na sobie wiele troski i uwagi. Det har krävt en hel del arbete.Wspólnie możemy wiele osiągnąć. Tillsammans kan vi göra en hel del.

mnóstwoNiestety w Europie nadal jest mnóstwo biurokracji i badań, które się dublują. Tyvärr förekommer en hel del dubbelforskning och byråkrati i EU.Kosztowałoby mnóstwo pieniędzy i produkowało znaczne ilości papierów, które byłyby po prostu składane w dokumentacji w Brukseli. Det skulle kosta en hel del pengar och ge upphov till en hel del papper som helt enkelt skulle hamna i arkiven i Bryssel.w imieniu grupy GUE/NGL. - (FR) Panie przewodniczący, panie przewodniczący Rady, panie przewodniczący Komisji! Usłyszeliśmy właśnie mnóstwo wzajemnych gratulacji. Herr talman, herr rådsordförande, herr kommissionsordförande! Vi har precis hört en hel del självbelåtna ord.
sporoGrecja uczyniła sporo, ale musi zrobić więcej. Grekland har också gjort en hel del, men måste göra mer.Mimo to możemy zrobić całkiem sporo. Men vi kan ändå göra en hel del.W każdym razie poświęciliśmy tej sprawie sporo czasu. Hur som helst så spenderade vi en hel del tid på det här.

Ordbok